2016年も有難うございました。

こんにちは。

本日で2016年の営業は終了となります。

本年も多くの方に軽井沢にお越し頂きました。

 

軽井沢の空気と自然のもとで、

日常とは違う住空間があり、

癒しの場・集いの場がある人生っていいなと。

そう、気付いて頂けるきっかけとなれることが

我々の役割だと思っております。

 

 

年々、別荘ニーズが高まっているように感じます。

決して贅沢品ではなく、手ごろな山荘からよい空間はございます。

今のお考えと20年後でも、求める環境は異なってまいります。

「買い替え需要」 というものも昭和の時代からございまして、

今、手が届き快適な環境から、軽井沢のある暮らしを始めて頂き、

先々、移住したい。もうちょっと便の良い地に別荘を移りたい。

利用家族が増え大きなものに買い換えたい。建替えたい。

そう、変化したときに、

想いも継いで下さる次の方にお繋ぎし易いよう、

利用価値も 資産価値も 高い、

再販時の適度な回収も行えるような物件との縁を繋いでまいり

たいと思っております。

 

改めまして本年もお世話になりました。

2017年度も、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

 

~スタッフ一同~

 

 

 

 

 


ケラ池スケートリンクが賑わっていますよ。

先日体験レポートをお届けしていた ケラ池スケートリンク。

冬休みに入ったこの時期、別荘やホテルで年末年始を過ごす

お客様が年々増えておりまして、エリア滞在の楽しみの一つに

スケートを選んで下さる方が増え、嬉しい限りです。

http://picchio.co.jp/sp/2016/10/post_83.html

15326475_1162895160473534_1040456456175604535_n

15355798_1162895180473532_1114959971308438508_n

空いている平日に覗いてきましたが、

意外と「白の貸し靴」を提供してくれているリンクが少ないようでして

小さな子や女性中心にとても好評のようでした。

 

まだ全面結氷ではありませんが、天然氷も出来る気温まで

下がってきていますのでそろそろ広く滑れるかな。

ケラ池スケートリンクページ

 

こちらのケラ池スケートリンクですが、トンボの湯の駐車場から

5分ほどのお散歩で到着します。

グリーン期は爽快な散歩となりますが、この時期は冷え込む日は

ちょっと皆さんの足が遠のくでは・・と少し心配していましたが、

29日の本日より、星野エリア入り口のロータリーとケラ池とを結ぶ

無料のシャトルバスがトライアル運行を始めますよ。

スケートをされない方でも乗車頂けますので、

新しくなったピッキオのビジターセンターや冬の野鳥の森散歩

などにも、どうぞご利用下さいませ。

 

~桜井~


☆星野エリアのイルミネーション☆

珍しく(?)3日連続の投稿です。

 

先月下旬より始まった『クリスマスタウン軽井沢』

星野エリアの夜はキラキラ輝いていますよ~

 

まずは、ハルニレテラスの様子から。

sdr

sdr

sdr

cof

mde

cof

続いて、トンボの湯前のモミの木広場。

mde

sdr

高さ10mのモミの木のイルミネーションはとっても素敵です。

音楽も流れて、クリスマスムード満点♪ 近くではファイヤープレイス(焚き火)もあります。

ゆらゆらと揺れる炎の近くで、美しいクリスマスの情景をお楽しみください。

『クリスマスタウン軽井沢』の詳細はこちら

貫名


佐久平PAのパラダ内に新温泉がオープンします。

冬の、トンボの湯のあり難さは先日述べた通りですが、、

界隈に温泉施設ができバリエーションが増えるのは歓迎です。

別荘の方々にも、軽井沢へのアクセスに勧めています

佐久平パーキングエリア。

シーズンの混雑と冬場の凍結北斜面の山道を避けて頂くために

碓氷・軽井沢ICから10分先の佐久平PAを使って軽井沢へ向かうと、

信号の少ない県道で追分まで15分かからずに来れる距離なのです。

 

佐久平PA直結の 「佐久スキーガーデンパラダ」 は、冬以外でもシーズン

通して楽しめるよい空間です。子ども連れのご家族にもいいですよ。

その敷地の一角に、

再来週12月17日、 「平尾温泉みはらしの湯」  がオープンしますよ!

20161202-k161202-2

ここは、、、

南西に広がる佐久平(佐久盆地)を一望できる、名前の通り

みはらしの素晴らしいスポットなのです。

上にリンクしたHPの合成の図からも、ビューを最大限生かした

温浴施設になっています。

岩盤浴やトレーニングスペース等、

お風呂だけでない健康増進機能も付した施設のようですね。

私は地元でもありますし、絶景ファンでもありますので

今からとても楽しみにしています。

 

と、トンボの湯との使い分けで・・ どうぞ。

 

~桜井~

 


ぶひぶひ

こんにちは。

師走となり、冬らしい日が続いていますね。

 

わたしたちのオフィスは、湯川に面しています。

水の流れる様子を見ながら仕事をするのは大変快適なのですが、

今日は珍しいお客さまが見えました。

dscf7549

見えづらいですが・・・

わかりますか?

写真の中央に、茶色いものが。

dscf7551

dscf7550

最初見たときは、子熊かとも思いましたが、

ウリボウ(イノシシの子供)です!

かわいいです~!

 

イノシシは鼻で土をひっくり返し、土の中にいるミミズなどを食べるのですが、

この子も不器用ながらブヒブヒと土をひっくり返していました。

きっと近くには母親がいるのだろうと皆で話していましたが、どうやら

誰もいない様子。

既に独り立ちしていたようでした。

 

私ちょうど今、ミニブタと騙されて赤ちゃんブタをペットとして飼い始め、

結果350㎏の巨体となった愛くるしいブタと人間の共同生活を描いた

本を読んでいまして、、二頭を重ね合わせてしまいました。

この子もすくすくと大きくなりますように!

 

わだあきこ